2013.11.28

JAGDAやさしいハンカチ展 Part 3「被災地からのことばのハンカチ展」

More details in English

●オンライン販売終了・寄付完了のご案内(2017.1.19更新)
2016年をもってオンラインショップの在庫販売を終了し、追加の寄付金20,800円(52枚分)を参加商店街の1つである「高田大隅つどいの丘商店街」へお届けしました。本事業をご支援くださった皆さまに、心から御礼申し上げます。

●オンライン販売継続のご案内(2015.7.29更新)
現在、在庫作品を引き続き販売しております。売上は2015年度末に参加商店街へお届けいたします。

JAGDA Online Shop ※販売を終了しました(2016.12)
Yahoo! ショッピング ※販売を終了しました(2016.12)

●巡回・販売終了のご報告(2015.5.25更新)
「被災地からのことばのハンカチ展」は、多くの皆さまのお力添えを頂き、2014年1月から2015年3月の間に国内外15都市22会場へ巡回し、会場およびオンラインショップを通じて6,335枚ものハンカチをお買い求め頂くことができました。売上から原価を除いた寄付総額は2,360,518円となり、ご協力頂いた4つの商店街へ590,129円ずつお届けする結果となりました。ご関係の皆さま、ハンカチをご購入くださった皆さまに心から御礼申し上げるとともに、ご報告いたします。

夜明け市場・白銀商店街
夜明け市場・白銀商店街 事務局 松本 丈氏
左)JAGDA福岡地区代表 星 昌宏

七の市商店街
七の市商店街 商店街会長/星理容店 星 仁氏
左)JAGDA宮城地区前代表 高橋雄一郎

高田大隅つどいの丘商店街
高田大隅つどいの丘商店街 事務局 山本健太氏
左)JAGDA展覧会委員長 福島 治

陸前高田未来商店街
陸前高田未来商店街
専務理事/菅久菓子店 菅野秀一郎氏、事務局 黒田征太郎氏
右)JAGDA展覧会委員長 福島 治


〜東北の商店街で復興を支える方々の「言葉」をハンカチにデザインしました〜
公益社団法人日本グラフィックデザイナー協会(JAGDA)は、2014年1月より「被災地からのことばのハンカチ展」を開催します。
JAGDAは2011年より、東北復興支援プロジェクト「やさしいハンカチ展」を実施しています。
Part 1は、全国の会員デザイナーが東北の子どもたちへ励ましの気持ちを込めたハンカチをデザインし、全国で展示・販売。その収益で、7,332枚のハンカチを岩手・宮城・福島の小中学生にプレゼントしました。Part 2では、同3県の小学生232名による絵をもとに会員がハンカチをデザイン。収益を4つの参加小学校へお届けし、鼓笛隊の復活や防災緑地の看板づくりなど、地域や学校、家族のために役立てる使い道を子どもたち自身が考えました。
今回は、岩手・宮城・福島の復興商店街に関わる方々よりお寄せ頂いた「ことば」を、会員デザイナーがハンカチにしました。それぞれの商店街では、店を失った店主たちや地元出身の若者、移住者やNPOスタッフなど、様々な方が集まり、町のにぎわいや地域のつながりを取り戻すべく尽力されています。会場では「ことば」のエピソードなども併せて展示し、収益は、各商店街にお届けします。
震災から3年、本展が改めて被災地へと想いを寄せるきっかけとなることを願っています。

●東京展概要
・名称:  東京ミッドタウン・デザインハブ第44回企画展
      「JAGDAやさしいハンカチ展 Part 3 被災地からのことばのハンカチ展」
・英文名称:Tokyo Midtown Design Hub 44th Exhibition:
      JAGDA Handkerchiefs for Tohoku 3 “Message from Tohoku”
・会期:2014年1月20日(月)〜2月23日(日)11:00–19:00 会期中無休 入場無料
・会場:東京ミッドタウン・デザインハブ(東京都港区赤坂9-7-1 ミッドタウン・タワー5F)
・主催:東京ミッドタウン・デザインハブ
・企画・運営:公益社団法人日本グラフィックデザイナー協会(JAGDA)

●関連イベント
・オープニングレセプション:1月20日(月)19:00-20:30 展示会場にて
東京ミッドタウン・デザインハブ

●企画概要
・内容:岩手・宮城・福島の復興商店街に関わる201名の言葉をもとに、グラフィックデザイナー326名がデザインしたハンカチ326種類を展示・販売。
・デザイン:JAGDA会員326名(326種類)
・仕様:45cm四方のハンカチ(綿100%/日本製)
・価格:1枚1,200円(税込・送料別)
・製作:株式会社ヤエザワ
・販売:会場即売およびJAGDA Online Shopからの予約販売(2014年1〜6月)。
・巡回:2014年1〜6月に全国巡回予定
*巡回・販売に関する詳細は、JAGDA公式サイトでご案内いたします。

●特設ウェブサイト
http://handkerchiefs3.jagda.or.jp/

●参加商店街
2013年秋、東北3県の4つの復興商店街でアンケートを実施し、店主やその家族、NPO、ボランティアなど201名の皆さんに「いまの思い」をことばでお寄せ頂きました。ハンカチの販売収益は、各商店街に還元されます。
・岩手:陸前高田市「高田大隅つどいの丘商店街」「陸前高田未来商店街」    
・宮城:宮城郡七ヶ浜町「七の市商店街
・福島:いわき市「夜明け市場・白銀商店街

●巡回スケジュール
いわき  2014年2月9日(日)~15日(土)10:00-19:00(最終日-15:00) 
     夜明け市場 2F コワーキングスペース ※134点展示
夜明け市場 2F コワーキングスペース

東京   2014年3月6日(木)〜31日(月)11:00-19:00(土-18:00)
     ギンザ・グラフィック・ギャラリー(福島治展)
     ※96点展示/MMM(メゾン・デ・ミュゼ・デュ・モンド)で全点即売
ギンザ・グラフィック・ギャラリー

福岡   2014年3月10日(月)〜16日(日)11:00-19:00(最終日-1700)
     ギャラリー風
     ※約160点展示(会期中入替にて全326点展示)
ギャラリー風

広島   2014年3月25日(火)〜31日(月)10:30-19:30(最終日-17:00予定)
     広島三越 8F 催事場
広島三越 8F 催事場     

盛岡   2014年4月12日(土)〜20日(日)11:00-17:00 
     Cyg art gallery
Cyg art gallery  
      
静岡   2014年4月23日(水)〜29日(火)10:00-19:30(最終日-1600)
     ミライエ呉服町 1F 伊勢丹ギャラリ-2
     ※4月25日(金)17:30-18:30 福島 治ギャラリートーク「社会が笑顔になるデザイン」
Cyg art gallery  

大阪   2014年4月23日(水)〜29日(火)10:00-20:00(金土-21:00)
     阪急うめだ本店 10F うめだスーク中央街区
阪急うめだ本店 10F うめだスーク中央街区 
     
横浜   2014年4月29日(火)~5月5日(月)11:00-19:00 
     ヨコハマ創造都市センター3F
ヨコハマ創造都市センター3F 

八戸   2014年5月9日(金)〜11日(日)9:00-21:00(最終日-19:00) 
     八戸ポータルミュージアム はっち 1F はっちひろば
八戸ポータルミュージアム はっち 1F はっちひろば 

仙台   2014年5月10日(土)~11日(日)10:00-21:00
     SELVA泉ショッピングセンター 2F センターコート
SELVA 2F センターコート 

大阪   2014年5月10日(土)~11日(日)10:00-20:00(最終日-18:00)
     天神橋筋商店街 天三おかげ館
天神橋筋商店街 天三おかげ館 

広島   2014年6月14日(土)~29日(日)10:30-19:30(最終日-16:00) 
     被爆建物 旧日本銀行広島支店(広島市指定重要文化財)
     ※即売なし
被爆建物 旧日本銀行広島支店(広島市指定重要文化財) 

大阪   2014年6月27日(金)〜7月31日(木)11:00-19:00(土-18:00)
     dddギャラリー(福島治展)
dddギャラリー(福島治展) 

名古屋  2014年7月9日(水)~14日(月)11:00-19:00 (最終日-18:00) 
     国際デザインセンター・デザインギャラリー
     ※7月9日(水)18:30-20:00 福島 治ギャラリートーク「社会が笑顔になるデザイン」&オープニングパーティー
国際デザインセンター・デザインギャラリー 

東京   2014年8月12日(火)〜13日(水)10:00-18:30
     きゅりあん 品川区立総合区民会館 5F(自分史フェスティバル2014)
国際デザインセンター・デザインギャラリー 

中国   2014年10月11日(土)~2015年1月11日(日)
     四川省・成都iBox
     ※即売なし
中国・成都iBox 

札幌   2014年12月2日(火)~6日(土)
     札幌駅前通地下歩行空間(チ・カ・ホ) 憩いの空間L
札幌駅前通地下歩行空間(チ・カ・ホ) 憩いの空間L 

静岡   2014年12月13日(土)~14日(日)
     ツインメッセ静岡(ホビーのまち静岡「クリスマスフェスタ2014」
ホビーのまち静岡「クリスマスフェスタ2014」

四国中央 2014年12月14日(日)~2015年1月25日(日)
     四国中央市 紙のまち資料館
四国中央市 紙のまち資料館

松山   2015年3月7日(土)
     大街道商店街(てくるん周辺)
大街道商店街(てくるん周辺)

松山   2015年3月9日(月)〜3月15日(日)
     松山アーバンデザインセンター
みんなのひろば(松山アーバンデザインセンター前)

中国   2018年10月12日(金)~10月19日(金)
     上海市・劉海粟美術館
     ※即売なし

中国   2018年11月25日(日)~11月30日(金)
     西安市・西安建築科学大学 賈平凹(ヂャピンウア)文学芸術館
     ※即売なし

中国   2019年4月20日(土)〜30日(火)
     深セン市・深業上城(Upper Hills) B1F
     深センデザインウィーク関連企画「Illustrating Together–Weave Art into Life --- China-Japan Masking tape and handkerchief design joint exhibition ---」内 

●JAGDAとは
JAGDAは、約3,000名の会員数を誇るアジア最大級のデザイン団体です。年鑑の発行、展覧会やシンポジウムの開催、デザイン教育、公共デザインや地域振興への取り組み、国際交流など、日本のグラフィックデザインの発展とコミュニケーション環境の質的向上のために、さまざまな活動を行っています。

ハンカチ3ヴィジュアル_omote

ハンカチ3ヴィジュアル_ura